Rusland en zijn leider Poetin zullen nog wel een tijdje actueel blijven en daarom is de strip De Kremlinfluisteraar het ook. Het is de verstripping van een roman van Giuliano da Empoli. Da Empoli werd in Frankrijk geboren, maar heeft de Italiaanse en de Zwitserse nationaliteit. Hij weet veel van internationale betrekkingen, was plaatsvervangend burgemeester voor cultuur in Florence en was politiek adviseur voor verschillende Italiaanse politici. Hij presenteerde een wekelijkse talkshow op de belangrijkste financiële nieuwsradio van Italië, Radio 24.
Hij had al verschillende boeken op zijn naam staan toen hij zijn debuut maakte als romanschrijver met Le mage du Kremlin (2022), De Kremlinfluisteraar, dat genomineerd werd voor de de Prix Goncourt. In de roman is de hoofdpersoon Vadim (Vanja) Baranov, producer van reality-tv en marketingman. Hij zal uiteindelijk de adviseur van Vladimir Poetin worden.
Het personage Vadim Baranov is gebaseerd op Vladislav Soerkov, een oligarch die tussen december 2011 en mei 2013 vice-premier was in de Russische regering.
Verstripping
De roman De Kremlinfluisteraar had veel succes en werd ook verfilmd. Nu is er ook een strip, geschreven en getekend door Luc Jacamon. De roman heb ik niet gelezen en ik denk dat het verschillende striplezers zo vergaat. Ik kan dus ook niet beoordelen in hoeverre Jacamon het oorspronkelijke boek recht heeft gedaan. En ik ben ook niet zo goed ingeleid in de stof dat ik kan beoordelen in hoeverre dat boek strookt met de werkelijkheid. Ik neem maar even aan dat het meeste zal kloppen. Soerkov is, voor zover ik begrepen heb, de enige die niet zijn echte naam gehouden heeft. Alle andere personages hebben de naam van de personen in de werkelijkheid.
Aan het begin van de strip is de jonge Vadim aan het jagen met zijn vader en zijn grootvader. Grootvader is een aristocraat die de bolsjewistische revolutie en de zuivering van het stalinisme heeft overleefd. Hij beperkt zich tot de jacht en op dat gebied wordt hij als een autoriteit beschouwd. Zijn zoon, de vader van Vadim, heeft zich zoveel mogelijk geconformeerd aan wat van hem verwacht wordt en houdt zich zo buiten schot.
En dan hebben we Vadim, van wie zijn vader graag zou zien dat hij diplomaat werd, maar hij schrijft zich in aan de theateracademie in Moskou. Hij raakt bij de politiek betrokken door Boris Berezovski, een oligarch en hij wordt uiteindelijk de adviseur van Poetin.
Koersk
In De Kremlinfluisteraar worden verschillende gebeurtenissen verhaald die indertijd in de actualiteit waren, maar die toch weer in de vergetelheid dreigen te raken, zoals de ramp met de onderzeeër Koersk, waarbij alle 118 opvarenden om het leven kwamen. Poetin was op dat moment op zijn buitenverblijf en brak zijn vakantie niet af voor deze ramp. Verder weigerde de Russische marine een beroep te doen op buitenlandse hulp. Poetin ging pas na vijf dagen terug naar Moskou en toen duurde het nog eens vier dagen voordat hij vertrok naar Moermansk, de plek waar de reddingsactie werd gecoördineerd.
De Kremlinfluisteraar gaat over Vadja en hoe hij zich staande probeert te houden in een gevaarlijke omgeving. Je zou kunnen zeggen dat hij wel iets menselijks behoudt, maar hij is toch ook een opportunist die gecharmeerd is van de voordelen die zijn leven hem biedt.
Jacamon heeft behoorlijk wat tekst nodig om uit te leggen hoe alles in elkaar zit en dat vertraagt het lezen van de strip wel. Het gaat ook wel wat ten koste van het verhaal. Aan de andere kant is de stof interessant, al weet je niet in hoeverre de fictie het overgenomen heeft van de feiten.
Opmerkelijk is dat Poetin verschillende keren een tsaar wordt genoemd. In een vrij recent boek, Poetins tsaristische droom, van Beatrice de Graaf en Niels Drost, wordt betoogd dat die vergelijking raak is en dat je Poetin beter kunt begrijpen als je hem als een tsaar ziet. Ze analyseerden de toespraken van Poetin om hem beter te kunnen duiden. Zie je Poetin als tsaar, dan ga je Barazov bijna automatisch als een soort Raspoetin zien.
Tekeningen
De tekeningen zijn fraai. Personages zijn goed te herkennen en zijn realistisch getekend. Het is wel een beetje statisch, maar dat heb ik niet als hinderlijk ervaren, misschien ook omdat je het vooral leest als een soort documentaire in plaats van als een avontuur. De inkleuring is prachtig en geeft veel sfeer aan het boek. Veel bladzijden zijn ingekleurd in een bepaald gamma (bijvoorbeeld groenachtig of paarsachtig). Als er dan tekeningen zijn met heldere kleuren, in een vakantiesetting, lichten die des te meer op, zeker als meteen daarna de tekeningen volgen over het droevige lot van de Koersk, ingekleurd in vrij sombere blauwen.
De strip eindigt hoopvol. Vadim en zijn geliefde Ksenia, die hij een tijdje kwijt geweest is, zijn weer samen. En Vadim moet denken aan en uitspraak van zijn grootvader dat er wel veel kan veranderen, maar dat de dingen die niet veranderen uiteindelijk hetzelfde blijven. Zo hou je toch de indruk dat je in De Kremlinfluisteraar het leven van Vadim volgt, maar hoewel hij het belangrijkste personage is, raakt hij in de loop van de strip wel verschillende keren meer op de achtergrond door de ontwikkelingen in Rusland.
De roman van Da Empoli staat bekend als spannend. Dat is de strip De Kremlinfluisteraar niet in de eerste plaats, maar een boeiende strip is het wel.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten